VIGILIA DE
PENTECOSTÉS
Preparada por los textos litúrgicos alusivos al Espíritu Santo
en los días después de la Ascensión, más en la Liturgia de las Horas que en el Misal y
en el Leccionario y dotada de una especial
vigilia, la solemnidad de Pentecostés reviste en la liturgia un notable esplendor. A ello
contribuyen los textos eucológicos y la riqueza de las lecturas de la palabra de Dios.
El Misal propone la celebración de la misa vespertina (o
nocturna) en forma vigilar, con una apropiada monición inicial y con una serie de
lecturas bíblicas, entremezcladas con oraciones, como en la Vigilia Pascual.
En algunas celebraciones del Papa en el Vaticano, con ocasión de
la fiesta de Pentecostés, se ha introducido con buen sentido litúrgico una memoria de la
confirmación. Se trata, no de una renovación de la confirmación, ya que ésta no se
puede renovar, ni tampoco de una renovación de las promesas bautismales, ya que este acto
es propio de la Vigilia Pascual. La memoria, sin embargo, con los símbolos propuestos y
con apropiadas invocaciones al Espíritu Santo, puede ayudar a los cristianos a recuperar
el sentido y la conciencia de este sacramento, Pentecostés personal de cada bautizado con
el don del Espíritu, llamado a dar testimonio de comunión eclesial y de irradiación
apostólica.
N. B. La celebración puede iniciarse
fuera del templo, donde se convoca a la comunidad, se inician allí los ritos iniciales y
luego se va en procesión hacia el templo cantando las letanías de los santos.
En la liturgia de la palabra se
proclama la lectura y luego viene el salmo y su oración correspondiente como en la
vigilia pascual.
VIGILIA DE PENTECOSTÉS
CANTOS DE AMBIENTACIÓN O DE ENTRADA
- Pueden ser
carismáticos o “Este es el día del Señor”
MONICIÓN DE
INICIO
“Ustedes son la luz del mundo. No se puede
ocultar una ciudad situada en lo alto de un cerro; ni se enciende una vela para meterla
debajo de la olla, sino para ponerla en el candelero y que brille para todos los de la
casa. Empiece así a brillar la luz de ustedes ante los hombres; que vean el bien que
hacen ustedes y glorifiquen a su Padre del cielo” (Mt. 5, 14-16).
La Iglesia de Dios que está en Los Altos de Jalisco
ve dirigidas a sí, con particular fuerza y urgencia, estas palabras del Señor.
Empeñada, desde hace varios años, en la labor pastoral organizada para responder al
llamado del Evangelio por un camino de constante conversión que la purifique y la haga
limpia luz de Cristo para todos. Se siente llamada a ser plenamente lo que ya es.
Nuestra comunidad parroquial unida a su
Señor, unida en una misma fe, en un sólo bautismo y en un sólo Dios y Padre a toda la
Iglesia, quiere aguardar en vigilante espera en esta noche el Don del Resucitado a su
pueblo, el don del Espíritu Santo, que desde el Padre nos enviará. Que nuestra oración
y nuestra alabanza nos dispongan a recibirlo.
Que María Santísima, nuestra madre,
estrella de la nueva evangelización, resplandezca frente a nuestros ojos como el modelo
de amor en el cenáculo en oración y espera del Espíritu. Nadie como Ella ha anunciado a
Cristo al mundo, no lo ha anunciado solamente, sino que nos lo ha dado. Sea Ella la que
abra el camino a la Iglesia que peregrina en esta región y a todos nuestros hermanos del
mundo entero hacia la casa del Padre Dios.
RITOS INICIALES
SALUDO DEL PRESIDENTE
V. En el nombre del Padre y del Hijo y
del Espíritu Santo.
R. Amén.
V. El Dios de la esperanza que nos
colma de alegría y paz en la fe por la fuerza del Espíritu Santo, esté con todos
ustedes.
R. Y con tu espíritu.
MONICIÓN DEL PRESIDENTE
Queridos hermanos y hermanas: saludo a
todos ustedes aquí reunidos en la vigilia de Pentecostés, para dar gracias al Padre,
origen de todo bien, que en Cristo ha hecho de nosotros un solo pueblo.
En la luz del Espíritu Santo queremos
concluir la cincuentena pascual con la misma actitud de unánime y perseverante oración
que caracterizó la espera de Pentecostés cuando los discípulos estaban reunidos en el
Cenáculo con María, la Madre de Jesús.
También hoy tenemos necesidad
de la efusión del Espíritu Santo, para que con el soplo de su vida fecunde nuestros
esfuerzos humanos y haga nuestros corazones disponibles y generosos para comprometernos
cada día más en el seguimiento de Cristo Jesús.
MONICIÓN PARA LA ASPERCIÓN (Es recomendable
utilizar el formulario III, cfr., MR, pp. 923-924).
El Espíritu de Jesús resucitado llena
la tierra, y conduce a la humanidad, hace nacer y vivir a la Iglesia. Y a cada uno de
nosotros nos hace cristianos, seguidores de Jesucristo en toda nuestra vida.
Renovemos ahora, con la aspersión del
agua, el momento decisivo de nuestro bautismo, cuando recibimos al Espíritu para vivir la
vida nueva de Dios.
MONICIÓN PARA LA PROCESIÓN
La procesión evoca el caminar del pueblo hebreo en el
desierto a la luz de la columna de fuego, pero sobre todo se hacen presentes las palabras
de Jesús: “Yo soy la luz del mundo”. El sentido pascual y escatológico de esta
procesión aparece con evidencia: somos el nuevo pueblo de Dios nacido de la Pascua;
peregrinos seguimos a Cristo resucitado –nuestra cabeza y luz del mundo- a través
del desierto de la vida presente.
LETANÍAS DE LOS SANTOS
La Iglesia desde antiguo en sus celebraciones más
solemnes o de especial intensidad de plegaria invoca la intercesión y la ejemplaridad de
los santos. Por ello, ahora los invocamos para que vengan en nuestro auxilio y su
intercesión nos disponga a recibir al Espíritu Santo y sus dones. (Las letanías de los
santos se pueden cantar o proclamar por un solista y la comunidad responde).
LITURGIA DE LA PALABRA
PRIMERA LECTURA
MONICIÓN
El día de Pentecostés se reconstruye
en la unidad del Espíritu Santo el único pueblo de Dios, reunido de entre todos los
pueblos. Lo que Babel dispersa, la Iglesia lo recoge. Muchas lenguas se convierten en una;
no te maravilles: esto lo hace el amor. Nuestra comunidad quiere ser signo de la
universalidad de la unidad del pueblo de Dios.
1ª. LECTURA: Gn. 11, 1-9. Sal 32 Este
es el día en que actuó el Señor.
ORAC
IÓN
PRESIDENCIAL (de pie)
OREMOS
DESCIENDA SOBRE NOSOTROS,
OH PADRE, TU ESPÍRITU SANTO, PARA QUE TODOS LOS HOMBRES BUSQUEN SIEMPRE LA UNIDAD EN LA
ARMONÍA Y, DOBLEGADO EL ORGULLO DE RAZA Y CULTURA, LOS PUEBLOS FORMEN UNA SOLA FAMILIA, Y
TODA LENGUA PROCLAME QUE JESÚS ES EL SEÑOR. ÉL ES DIOS Y VIVE Y REINA POR LOS SIGLOS DE
LOS SIGLOS. R. AMÉN.
SEGUNDA LECTURA
MONICIÓN:
La fiesta de Pentecostés era, y es
ahora para nuestros hermanos hebreos, memorial del don de la ley y de la alianza. El
acontecimiento de Pentecostés en el Cenáculo de Jerusalén es para todos los cristianos
el cumplimiento del don de la ley y de la alianza nueva en el Espíritu Santo. La Iglesia
decide responder a su Señor viviendo en obediencia a su voluntad en la caridad hacia
todos como fruto de la alianza nueva en el Espíritu Santo.
2ª. LECTURA: Ex. 19, 3-8. 16-20. Sal 102 Gustad y ved que bueno es el Señor o
Dan 3, 53. 54. 55. 56.
ORACIÓN PRESIDENCIAL (de pie)
OREMOS
OH DIOS DE LA ANTIGUA Y
NUEVA ALIANZA, QUE TE HAS REVELADO EN EL FUEGO DE LA SANTA MONTAÑA Y EN EL PENTECOSTÉS
DE TU ESPÍRITU, HAZ UNA HOGUERA CON NUESTROS ORGULLOS, DESTRUYE LOS ODIOS Y LAS ARMAS DE
LA MUERTE, ENCIENDE EN NOSOTROS LA LLAMA DE TU CARIDAD, PARA QUE EL NUEVO ISRAEL LLAMADO
DE ENTRE TODOS LOS PUEBLOS ACOJA CON ALEGRÍA LA LEY DE TU AMOR. POR JESUCRISTO NUESTO
SEÑOR.
R. AMÉN.
TERCERA LECTURA
MONICIÓN
La estupenda profecía de Ezequiel
exalta la acción del Espíritu que es soplo divino, aliento de vida que fecunda la
creación en su inicio. Es el Espíritu vivificante de la resurrección que hace germinar
la vida donde aparentemente existe solamente la muerte. Don de Cristo resucitado a sus
discípulos, el Espíritu Santo es capaz de penetrar en nuestros sepulcros para llevarnos
a la vida. La Iglesia ruega a su Señor para ser signo de resurrección y de vida.
3ª. LECTURA: Ez 37, 1-14. Sal 50
Perdón, Señor, perdón o Sal 106, 2-3. 4-5. 6-7. 8-9.
ORACIÓN PRESIDENCIAL
OREMOS
OH DIOS, CREADOR Y
PADRE, INFUNDE EN NOSOTROS TU ALIENTO DE VIDA: EL ESPÍRITU QUE SE CERNÍA SOBRE LOS
ABISMOS DE LOS ORÍGENES, QUE VUELVA A SOPLAR SOBRE NUESTRAS MENTES Y CORAZONES COMO
SOPLARÁ AL FINAL DE LOS TIEMPOS PARA DESPERTAR NUESTROS CUERPOS A LA VIDA SIN FIN. POR
JESUCRISTO NUESTRO SEÑOR.
R. AMÉN.
4ª. LECTURA: Jl 3,1-5: derramaré mi Espíritu. Salmo 103,1-2ª.24 y 25c,
27-28,29bc-30: envía tu Espíritu.
MONICIÓN
El profeta Joel anuncia para los
tiempos mesiánicos la efusión del Espíritu sobre toda carne y la constitución de un
pueblo profético que rinde culto al Señor. El día de Pentecostés Pedro, citando al
profeta Joel, confirma la realización de las promesas. La Iglesia, pueblo de los
bautizados en el Espíritu, quiere ser anuncio profético de la presencia y del amor de
Dios en el mundo, mediante la palabra y el testimonio de sus fieles.
LECTURA 4: Jl 3,1-5. Sal 103 Oh Señor, envía
tu Espíritu que renueve la faz de la tierra.
ORACIÓN PRESIDENCIAL.
OREMOS
ESCUCHA, OH DIOS, A TU
IGLESIA REUNIDA EN ORACIÓN EN ESTA SANTA VIGILIA EN ESPERA DEL CUMPLIMIENTO DE LA PASCUA
PERENNE; DESCIENDA SOBRE ELLA TU ESPÍRITU, PARA QUE ILUMINE LA MENTE DE LOS FIELES Y
TODOS LOS RENACIDOS POR JESUCRISTO NUESTRO SEÑOR.
R. AMÉN.
GLORIA
ORACIÓN COLECTA
OREMOS
DIOS ETERNO Y TODOPODEROSO, QUE QUISISTE CONSUMAR EL
MISTERIO DE LA MUERTE, RESURRECCIÓN Y ASCENCIÓN DE TU HIJO, CON LA VENIDA DEL ESPIRÍTU
SANTO, RENUEVA EL PRODIGIO DE PENTECOSTÉS Y HAZ QUE TODOS LOS PUEBLOS DE LA TIERRA
SUPEREN CON TU AMOR SUS DIFERENCIAS Y TE RECONOZCAN COMO
PADRE. POR NUESTRO SEÑOR JESUCRISTO.
LECTURA DEL NUEVO
TESTAMENTO
MONICIÓN
El apóstol S. Pablo nos está
recordando que el Espíritu es el que mantiene la unidad en medio de la diversidad que
existe dentro de la comunidad eclesial. El Espíritu es el mismo en todos y es el que
mantiene el proyecto de unidad de Dios manifestado en su Hijo Jesucristo.
LECTURA 5: Rm 8, 22-27.
SECUENCIA
ACLAMACION AL EVANGELIO.
Aleluya, aleluya.
“Ven,
oh Espíritu Santo, llena los corazones de tus fieles y enciende en ellos el fuego de tu
amor”.
Aleluya, aleluya.
EVANGELIO: Jn. 7, 37-39.
Después de la proclamación del
Evangelio se vuelve a cantar el aleluya mientras se muestra el evangeliario a la asamblea.
HOMILÍA
MEMORIA DEL SACRAMENTO
DE LA CONFIRMACIÓN
MONICIÓN
La solemnidad de Pentecostés renueva
en toda la Iglesia el acontecimiento de la efusión del Espíritu Santo. Renovaremos ahora
la memoria de este don pentecostal que hemos
recibido en el sacramento de la confirmación.
Pasará cada uno a tomar la luz del
cirio pascual para que cada uno enciendan su cirio y reciba la flama que recuerda el
Espíritu Santo recibido en el sacramento de la confirmación.
A las invocaciones del presidente se
responde con el canto y después confirmaremos con el Símbolo de los apóstoles la
profesión de nuestra fe.
CANTO: Mientras se encienden las lámparas se
canta: “Ven, oh Espíritu Santo” o se proclama la siguiente invocación al
Espíritu Santo.
INVOCACIÓN AL ESPÍRITU SANTO
Ven, oh luz verdadera.
Ven, misterio escondido
Ven, tesoro sin nombre.
Ven, felicidad interminable.
Ven, luz sin ocaso.
Ven, esperanza de todos
los que deben ser salvados.
Ven, esplendor de todos
los que se han dormido.
Ven, oh poderoso, que
siempre creas y recreas y
transformas con tu solo
deseo.
Ven, oh don invisible.
Ven, Tú que siempre
permaneces inmóvil
y en cada instante todo
entero te mueves
y ven a nosotros, oh Tú
que estás por encima de
todos los cielos.
Ven, oh nombre
predilecto y pronunciado por doquier.
Ven, alegría eterna.
Ven, púrpura del gran
rey, nuestro Dios.
Ven, Tú que has deseado
y deseas mi alma miserable.
Ven, Tú él son...
porque tú lo sabes, yo estoy solo.
Ven, Tú me has
segregado de todo
y me has hecho solitario
en este mundo.
Ven, Tú mismo
transformado en mí deseo ardiente,
Tú que has sacado mi
deseo de Ti,
El absolutamente
inaccesible.
Ven, aliento mío, vida
mía.
Ven, consuelo del alma
mía.
Ven, alegría mía,
gloria mía sin fin.
San Simón, el nuevo
teólogo (942-1022).
PRESIDENTE
HERMANOS Y HERMANAS, EN LA NOCHE SANTA DE PASCUA HEMOS
RENOVADO LAS PROMESAS BAUTISMALES. EN ESTA VIGILIA DE PENTECOSTÉS, RECORDAMOS EL
SACRAMENTO DE LA CONFIRMACIÓN, INVOCANDO EL DON DEL ESPÍRITU PARA QUE CONFIRME EN TODOS
NOSOTROS EL DON Y EMPEÑO DE LA COMUNIÓN Y DE LA MISIÓN EN VÍSPERAS DEL TERCER MILENIO.
La asamblea ora unos minutos en
silencio.
PRESIDENTE
ESPÍRITU INCREADO, FUERZA PRIMORDIAL
DEL UNIVERSO, PRESENCIA SANTIFICADORA DE LA IGLESIA, REAVIVA EN NOSOTROS LOS DONES DEL
BAUTISMO Y DE LA CONFIRMACIÓN.
ASAMBLEA (responde cantando):
“Envía Señor tu Espíritu que
renueve la faz de la tierra”.
PRESIDENTE
ESPÍRITU DEL PADRE Y DEL HIJO QUE
DESCENDISTE SOBRE LA VIRGEN, DANDO A LOS APÓSTOLES, ANIMA A LA IGLESIA CON EL CONSUELO DE
TUS SIETE SAGRADOS DONES.
ASAMBLEA:
“Envía Señor tu Espíritu que
renueve la faz de la tierra”.
SÍMBOLO APOSTÓLICO
PRESIDENTE
En el mismo Espíritu, ahora
invocado profesemos nuestra fe.
- ¿CREEN EN DIOS PADRE TODOPODEROSO,
CREADOR DEL CIELO Y DE LA TIERRA?
ASAMBLEA: Sí, creo.
- ¿CREEN
EN JESUCRISTO, SU ÚNICO HIJO, SEÑOR NUESTRO,
QUE NACIÓ DE SANTA MARÍA VIRGEN, PADRECIÓ, FUE
SEPULTADO, RESUCITÓ DE ENTRE LOS MUERTOS Y ESTÁ SENTADO A LA DERECHA DEL PADRE?
ASAMBLEA: Sí, creo.
- ¿CREEN EN EL ESPÍRITU SANTO, EN
LA SANTA IGLESIA CATÓLICA, EN LA COMUNIÓN DE LOS SANTOS, EN EL PERDÓN DE LOS PECADOS,
EN LA RESURRECCIÓN DE LOS MUERTOS, Y EN LA
VIDA ETERNA?
- ESTA ES NUESTRA FE, ESTA ES LA FE
DE LA IGLESIA, QUE NOS GLORIAMOS DE PROFESAR, EN JESUCRISTO NUESTRO SEÑOR.
R. Amén.
PRECES
LITURGIA DE LA
EUCARÍSTICA
CANTO DE OFERTORIO
ORACIÓN SOBRE LAS OFRENDAS
QUE TU ESPÍRITU SANTIFICADOR DESCIENDA,
SEÑOR, SOBRE ESTOS DONES E INUNDE DE AMOR A TU IGLESIA PARA QUE ÉSTA PUEDA SER, EN MEDIO
DEL MUNDO, TU SIGNO Y TU INSTRUMENTO DE SALVACIÓN. POR JESUCRISTO, NUESTRO SEÑOR.
R. AMÉN.
PREFACIO DE PENTECOSTÉS: Pentecostés, Epifanía
de la Iglesia.
CANTO: Santo
PLEGARIA EUCARÍSTICA
CANTOS: Cordero de Dios
CANTOS DE COMUNIÓN: Canción del Espíritu; Sal
150 Alabad a nuestro Dios.
MONICIÓN AL “TE DEUM” (se sugiere)
El Te Deum es un himno antiguo probablemente es del
siglo V que rezamos con frecuencia en la Liturgia de las Horas y también se entona como
acción de gracias en ocasiones solemnes de la Iglesia, es por eso que en la vigilia de
esta fiesta de Pentecostés se proclamará (o se entonará) solemnemente.
ORACIÓN DESPUES DE LA COMUNIÓN
OREMOS
QUE EL SACRAMENTO QUE HEMOS RECIBIDO, NOS
COMUNIQUE, SEÑOR, EL FUEGO DEL ESPÍRITU SANTO QUE INFUNDISTE A TUS APÓSTOLES EL DÍA DE
PENTECOSTÉS. POR JESUCRISTO NUESTRO SEÑOR.
R. AMÉN.
RITOS CONCLUSIVOS
VENRACION DE LA IMAGEN DE LA VIRGEN MARÍA
MONICIÓN
María Santísima, nuestra madre, resplandece frente a
nuestros ojos como modelo de oración en el Cenáculo en espera del don del Espíritu y
como estrella de la nueva evangelización. Como Iglesia de Jesucristo expresémosle
nuestro amor de hijos.
Se invita a la asamblea a encender sus lámparas para el
canto.
CANTO: Regina caeli. Salve Regina u otro mariano. (Se puede incensar la imagen como
en la Salve).
BENDICIÓN SOLEMNE: se toma del misal romano p.
418.
CANTO(S) FINAL(ES): Alegría, fiesta,
carismáticos.